| Palabra clave | Descripción |
|---|---|
| Códice Azcatitlán | Un manuscrito ilustrado que representa la historia azteca y que recientemente fue prestado a México por Francia. |
| Tenochtitlán | Una antigua ciudad que fue la capital del imperio mexica; actualmente es la Ciudad de México. |
| Gran Festival Franco-Mexicano | Un programa cultural que celebra la relación entre Francia y México. |
El Códice Azcatitlán, un valioso manuscrito que cuenta la historia de los mexicas, también conocidos como aztecas, está de vuelta en México después de 186 años. Este documento, prestado por Francia, se exhibe en el Museo Nacional de Antropología de la Ciudad de México. Ofrece una historia detallada del pueblo mexica, al que con frecuencia se llama azteca. Los mexicas construyeron su capital, Tenochtitlán, en una isla ubicada donde hoy se encuentra la Ciudad de México.
El códice fue creado a finales del siglo XVI o principios del siglo XVII. Combina la escritura pictográfica mesoamericana tradicional con técnicas europeas de elaboración de libros. El manuscrito aborda la migración de los mexicas, el gobierno de los líderes de Tenochtitlán y la llegada de las fuerzas españolas encabezadas por Hernán Cortés en 1519.
Este regreso temporal forma parte de un intercambio cultural para celebrar 200 años de relaciones diplomáticas entre México y Francia. A cambio, México envió el Códice Boturini a Francia. El intercambio forma parte del Gran Festival Franco-Mexicano, que incluye cerca de 200 actividades culturales.
Para hacer la exposición aún más atractiva, el museo muestra el códice original con poca iluminación, y las y los visitantes pueden ver reproducciones de otras páginas. También hay objetos arqueológicos y réplicas de otros manuscritos importantes, como el Códice Mendoza.
Este intercambio forma parte de un esfuerzo más amplio por preservar y compartir documentos históricos importantes, para garantizar que la rica historia del pueblo mexica continúe estudiándose y valorándose en todo el mundo.
Palabras puente
Estas palabras suenan similares en inglés y español: ¿Por qué no practicarlas ahora?
| English | Spanish |
|---|---|
| Migration | Migración |
| Culture | Cultura |
| Diplomatic | Diplomático |
Hora de conversar
-
¿Por qué crees que es importante que los países compartan documentos históricos y objetos culturales?
-
¿Cómo podría afectar el intercambio del Códice Azcatitlán a las relaciones entre México y Francia?
-
¿Qué crees que pueden hacer los museos para que las exposiciones históricas sean más interesantes para las personas jóvenes?
¡A escribir!
Responde las siguientes preguntas en un párrafo
-
¿Cuáles son algunos desafíos que los países pueden enfrentar al intentar recuperar documentos históricos que se encuentran en el extranjero?
-
¿Cómo ayuda el Códice Azcatitlán a comprender la historia del pueblo mexica?
