El hombre que leyó a los mayas – Nivel 1

Yuri Knorozov era un científico de la Unión Soviética al que le encantaba estudiar escrituras antiguas. Durante la Segunda Guerra Mundial, en Berlín, encontró copias de tres antiguos libros mayas llamados códices y se los llevó a Moscú. Después estudió también un libro español de 1566 que intentaba explicar la escritura maya, pero tenía muchos errores. Yuri se preguntó cómo un pueblo tan bueno en matemáticas y astronomía podía tener una “mala” escritura, así que decidió demostrar que la escritura maya sí se podía leer.

Yuri usó las matemáticas para estudiar los símbolos, contando cuántas veces aparecía cada uno y en qué lugar de las palabras. Descubrió que algunos símbolos representaban palabras completas y otros representaban sonidos, como partes de las palabras, lo que ayudó a empezar a leer los mensajes en piedras y libros. Al principio, muchos expertos no le creyeron, pero en 1973 otros científicos usaron sus ideas y lograron leer los nombres de reyes mayas, mostrando que Yuri tenía razón. Muchos años después visitó México y las ruinas mayas y fue celebrado como un héroe por devolver la “voz” a los antiguos mayas.

Palabras puente

Estas palabras suenan similares en inglés y español: ¿Por qué no practicarlas ahora?

Vamos a conversar

• ¿Por qué es importante poder leer lo que escribieron los pueblos antiguos?
• ¿Crees que una sola persona puede cambiar lo que todos creen sobre la historia?
• ¿Por qué debemos escuchar ideas nuevas, aunque vengan de lugares lejanos?

¡A escribir!

Contesta las siguientes preguntas en un solo párrafo: 

• Imagina que descubres un código secreto; escribe cómo intentarías resolverlo.
• Escribe por qué fue importante el trabajo de Yuri Knorozov para el pueblo maya.