| Palabra clave | Descripción |
|---|---|
| Canal de la Mancha | Un estrecho de agua entre Inglaterra y Francia, famoso por su dificultad para nadar. |
| Resistencia | La capacidad de soportar un esfuerzo durante un largo período de tiempo. |
| Ratificación | La confirmación o aprobación oficial de un evento o una acción. |
Pouleth Carbajal, una joven de 24 años de Colima, México, cruzó recientemente a nado el Canal de la Mancha. Esta vía marítima separa Inglaterra y Francia y es conocida por sus condiciones difíciles. Carbajal comenzó a nadar en Shakespeare Beach, Inglaterra, temprano por la mañana, y llegó a Wissant, Francia, después de 14 horas y 7 minutos. Con ello, se convirtió en la primera persona de su estado en completar sola la travesía.
El recorrido fue difícil porque las corrientes la obligaron a nadar una distancia mucho mayor que la ruta más corta, de aproximadamente 21 millas. Carbajal contó con el apoyo de un equipo, que incluyó a su entrenadora, Sandra Venegas Ortiz, y a su madre. Una observadora llamada Karina Almanza también formó parte del equipo y se aseguró de que todo se realizara de acuerdo con las reglas.
El nado de Carbajal todavía necesita ser reconocido oficialmente, pero la Channel Swimming & Piloting Federation ya lo calificó como un éxito y la felicitó. Su logro se considera un motivo de orgullo para su ciudad natal, Manzanillo. Demuestra que, con disciplina y determinación, las personas pueden alcanzar grandes metas.
El Canal de la Mancha es uno de los retos más conocidos del mundo para quienes practican la natación en aguas abiertas. Implica aguas frías, corrientes fuertes y rutas marítimas con mucho tráfico de embarcaciones. Una vez que el nado de Carbajal sea confirmado, será la ocasión número 88 en que una nadadora o nadador mexicano cruce solo el Canal. Este logro se suma a la historia de impresionantes hazañas mexicanas en la natación en aguas abiertas.
Palabras puente
Estas palabras suenan similares en inglés y español: ¿Por qué no practicarlas ahora?
| English | Spanish |
|---|---|
| Federation | Federación |
| Success | Éxito |
| Record | Récord |
Hora de conversar
-
¿Qué cualidades crees que son importantes para una persona que intenta cruzar a nado el Canal de la Mancha?
-
¿Por qué crees que la natación en aguas abiertas se considera un deporte tan desafiante?
-
¿Cómo podría el logro de Carbajal inspirar a otras personas de su comunidad?
¡A escribir!
Responde las siguientes preguntas en un párrafo
-
¿Cuáles son algunos de los retos que enfrentan los nadadores al cruzar el Canal de la Mancha?
-
¿Cómo pueden el trabajo en equipo y el apoyo ayudar a alguien a alcanzar una meta difícil?




